Struttura e accenti colorati

L'edificio cubico, scolpito con precisione, è collocato nell' eterogeneo disordine del centro villaggio. Con la rientranza ad arco al pianterreno unisce lo spazio stradale e un piazzale laterale adiacente. La facciata evidenzia gli elementi verticali, giocando con il fascino delle diverse distanze e con le conseguenti varie percezioni. Così, da lontano, il motivo floreale a pixel sfuma in un bagliore, mentre da vicino sembra un ritaglio di un paesaggio alberato. La varietà dei colori con zone variamente intense è tratta dagli immediati dintorni. I disegni sono stati applicati sui pannelli della facciata con un procedimento ad iniezione, seguendo le specifiche progettuali delle due designer P. di Valentino e A. Schuhmacher. La disposizione disordinata delle finestre (finestre di dimensioni diverse integrate nell'edificio in maniera apparentemente irregolare) e la struttura «traballante» dei vani finestra, fanno apparire l'involucro edilizio come una composizione discontinua. I pannelli della facciata sono laminati ad alta pressione (HPL) rispondenti alla norma EN 438.

Costruzione ibrida con pareti esterne in legno

La struttura portante in calcestruzzo armato agisce da telaio di rinforzo. L'economicità della prefabbricazione ha giocato un ruolo importante nella scelta di elementi costruttivi in legno (d = 300 mm) per le pareti esterne. Questi elementi, isolanti e non portanti sono fissati all'intera struttura in calcestruzzo armato, avviluppandola. I carichi verticali e orizzontali dei pannelli sono scaricati, piano per piano, tramite un elemento in acciaio sulla soletta in calcestruzzo. Gli elementi in acciaio erano stati precedentemente montati e disposti orizzontalmente. Per assorbire le tolleranze dimensionali verticali i listelli portanti sono stati saldamente avvitati con i pannelli solo dopo il montaggio di questi ultimi. In questo modo è stato possibile assorbire per ogni piano le tolleranze corrette.

L'arte dei giunti

Creare una facciata è soprattutto una sfida tecnica, più che un gioco con le possibilità estetiche. La facciata ventilata a fissaggio puntuale non è soltanto una facciata creativa ma è anche sicura ed economica.

Sul cantiere sono stati montati speciali pannelli per facciate sugli elementi per pareti esterne descritti precedentemente. Sono stati utilizzati dei pannelli di laminato plastico (HPL), che sono stati forniti già tagliati. Anche la foratura dei fori ciechi per il montaggio nascosto è stata effettuata in fabbrica. La decorazione individuale fa sì che ogni pannello sia un pezzo unico, a mo’ di puzzle e perciò, durante la fase di stampa del design, i pannelli sono stati numerati per garantire chiaramente la loro identicità e la loro posizione nella facciata. Inoltre, nel caso in cui un pannello fosse stato danneggiato, c’era la possibilità di ordinarlo in base al numero ID. Per il montaggio nascosto sono stati sufficienti una sottostruttura con profili in alluminio e un ancorante sottosquadro adeguato.

Il montaggio della facciata, effettuato da un ponteggio, è stato portato a termine in 7 giorni. L’intera superficie è di 1200 m2 circa (lunghezze della facciata di circa 30m e altezze di al massimo 11.3 m).I pannelli, con un peso di circa 40 kg e per la maggior parte con una dimensione di 2670 ×1260 mm erano parzialmente dotati di intagli.

I pannelli sono stati premontati con graffe, caricati in ordine di montaggio su pallet e trasportati sul cantiere, dove sono stati ripartiti a mano. Il montaggio ha richiesto una grande precisione: i giunti dovevano infatti essere sempre di 8 mm, indipendentemente dal fatto che si trovassero fra i pannelli o nei telai in alluminio delle finestre. La fessura di ventilazione larga 50 mm è coperta da una rete di protezione contro gli insetti.

Im Fokus des kommenden EVH-Engagements stehen künftig:

• Mitgestaltung des Europäischen Normenwesens
• politische Interessensvertretung in holzbaurelevanten Bereichen
• Koordination und Kooperation in Forschung, Entwicklung und Bildung
• Grenzüberschreitender Informations- und Erfahrungsaustausch.

Für die direkte Mitarbeit in den Europäischen Normengremien benennt und entsendet die EVH Experten in den Bereichen Holzbau (CEN TC 124), Brandschutz (127), Schallschutz (126), Treppenbau (175/WG 5), Eurocode 5 (250/SC 5), Nachhaltigkeit (350) und gefährliche Stoffe (351/Innenraumklima).

Mehr Mitglieder - mehr Einfluss

Die Generalversammlung war sich einig, dass der Beschluss von Garmisch-Partenkirchen auch ganz neue Chancen eröffnet, um mehr Länder als bisher von der EVH-Mitgliedschaft zu überzeugen. Die verlässliche Struktur lässt sich interessierten Landesverbänden rasch vermitteln, und deren Vorteile liegen auf der Hand. Darüber hinaus zeigen sich die Spitzenvertreter der nationalen Zimmererverbände offen für Marktpartner, die sich für den Holzbau engagieren wollen.

Der EVH-Aktionsplan für 2012 weist folgende Schwerpunkte auf:

• Entsendung von EVH-Experten in Europäische Normierungsgremien in den Bereichen Holzbau, Brandschutz, Schallschutz, Treppenbau, Eurocode 5 (EC5), Nachhaltigkeit und gefährliche Stoffe (Innenräume)
• Start Projekt «praxisgerechte Normierung» (Vorbereitung Eurocode 5, 2. Generation)
• Arbeit in den Kommissionen gemäss Zielsetzung, mit Schwergewicht Kommission Technik
• EVH-Organisationsentwicklung: Überarbeitung der Satzung und Erarbeitung eines Entschädigungs- und Spesenreglements
• Aufnahme neuer Trägerverbände, Markt- und Entwicklungspartner
• weitere Aktivitäten gemäss Finanzplan und Prioritätensetzung des Präsidiums.

Diesen Beitrag lesen Sie auch in SHB 01/12

Unterschätzter Bremsweg

Um die Schneesportler für die Gefahren auf der Piste zu sensibilisieren, organisiert die Suva auch in diesem Winter in 14 verschiedenen Schweizer Skigebieten Schneesportevents. Der Start erfolgte an Weihnachten 2011 in Arosa. Im Zentrum der Veranstaltungen steht das Thema Bremsweg. Zwar lernt jeder Autofahrschüler den Zusammenhang zwischen Geschwindigkeit, Reaktionsweg und Bremsweg kennen. Auf der Piste indes ist dieses Wissen noch kaum vorhanden.

Ein Schneesportler benötigt ungefähr 0,9 Sekunden, um auf ein plötzlich auftretendes Hindernis zu reagieren. «Kaum ein Sportler ist sich bewusst, dass bereits bei einer Geschwindigkeit von 50 km/h ein Reaktionsweg von beinahe 12 m resultiert», erklärt Samuli Aegerter, Kampagnenleiter Schneesport bei der Suva. Für Pisten lassen sich keine Tempolimiten festlegen wie im Strassenverkehr. Aber viele Unfälle passieren, weil Schneesportler ihre Geschwindigkeit unterschätzen und ihre Fähigkeiten überschätzen. Welche fatalen Auswirkungen ein Unfall haben kann, zeigt folgender Vergleich: Eine Kollision auf der Piste mit 50 km/h ist wie ein Sprung aus rund 10 m Höhe.

Einflüsse auf den Bremsweg

An den Schneesportevents sensibilisiert die Suva deshalb im persönlichen Gespräch direkt auf der Piste die Schneesportler auf ihr Risikoverhalten. Auf spielerische Art und Weise wird ihnen das Verständnis des Bremsvorgangs auf der Skipiste nähergebracht. «Es gibt viele Faktoren, die den Bremsweg beeinflussen», sagt Samuli Aegerter. «Dazu zählen beispielsweise eigenes Fahrkönnen, gut geschliffene Kanten, Sichtverhältnisse, die Konzentration und das Tempo».

Diesen Beitrag lesen Sie auch in SHB 01/12

Peter Elsasser, responsabile della formazione presso Holzbau Schweiz, ha informato i partecipanti alla riunione sui temi di attualità dell’associazione, fra i quali le soluzioni di transizione per il CCL Costruzione in legno 2012. La dichiarazione di obbligatorietà generale (DOG) per il nuovo CCL avverrà molto probabilmente in estate 2012. L’esito delle trattative salariali 2012 non prevede nessun adeguamento delle tabelle salariali. I salari 2012 aumentano comunque del 2%, poiché nei primi 10 anni di esperienza i salari minimi salgono gradualmente ogni anno. Questo aumento interessa il 75% dei collaboratori. Holzbau Schweiz consiglia di accordare ulteriori aumenti salariali, in base alle possibilità dell’azienda.

Campagna di marketing professionale

Elsasser ha introdotto anche la nuova campagna di marketing professionale di Holzbau Schweiz, che con lo slogan «Legno, il materiale nobile» mira ad aumentare la popolarità del settore della costruzione in legno, a rafforzare l’immagine positiva del settore, come pure ad aumentare l’attrattività e lo status sociale delle professioni della costruzione in legno. Gli annunci a tema, che verranno utilizzati fino al 2013, illustrano i mercati target della costruzione in legno, ossia: costruzioni energeticamente efficienti, innalzamenti, risanamento/ammodernamento, case energia plus e costruzioni in legno a più piani.

Nuovo corso di formazione con certificato federale di formazione pratica

Il responsabile del settore formazione di Holzbau Schweiz ha presentato il programma annuale 2012 e i risultati dell'esame omogeneo 2011. Holzbau Schweiz è impegnata in un nuovo corso di formazione: «Artigiano addetto alla conservazione di monumenti storici» con certificato di formazione pratica, che sarà proposto a partire dall'autunno 2012: Il nuovo profilo professionale di addetto alla lavorazione del legno con certificato federale di formazione pratica è in continuo perfezionamento. Elsasser ha informato anche sullo stato attuale del processo di riforma della formazione di base "Carpentiere con attestato federale di capacità". Il processo di riforma dovrebbe essere introdotto nel 2014.

Insegnanti e specialisti nel campo della ricerca e dello sviluppo hanno presentato ai partner formazione le varie attività che si svolgono presso la scuola universitaria. Christoph Lüthi ha presentato la formazione di segantino presso la scuola, Martin Geiser ha illustrato esperimenti di stabilizzazione, mentre Florian Scharmacher ha fornito spiegazioni in merito ai dispositivi di misurazione della resistenza alla perforazione e in merito ai tubi a raggi X usati nella pratica. Hanspeter Kolb ha presentato una relazione sul tema della sicurezza antincendio.

Struktur- und Farbakzente

Seinen Standort hat der präzis geschnittene, kubisch geformte Baukörper in einem heterogenen Durcheinander des Dorfzentrums. Mit seinem arkadenartigen Rücksprung im Erdgeschoss vermittelt er zwischen dem vorderen Strassenraum und einer seitlich angrenzenden Festwiese. Das Fassadenbild betont die Vertikale und spielt mit dem Reiz der unterschiedlichen Distanzen und den entsprechend unterschiedlichen Wahrnehmungen. So verschwimmt das stark verpixelte, florale Muster aus der Distanz zu einem Flimmern und assoziiert von nah einen abstrahierten Ausschnitt einer baumbestandenen Landschaft. Die Farbigkeit mit den unterschiedlich intensiven Bereichen ist der unmittelbaren Umgebung entnommen. Die Muster wurden mittels eines Injektionsverfahrens nach Entwurfsvorgaben der beiden Designerinnen P. di Valentino und A. Schuhmacher auf die Fassadenplatten aufgetragen. Durch die Verschiebung im Rapport sowie die «tanzenden» Fensteröffnungen – in den Baukörper sind Fenster in zwei Formatgrössen in scheinbar regelloser Anordnung integriert – wirkt die Gebäudehülle als variierende Komposition. Bei den verwendeten Fassadenplatten handelt es sich um Hochpressdrucklaminate (HPL) nach EN 438.

Hybridbau mit Aussenwänden in Holzbauweise

Die Tragstruktur des Bauwerks ist über alle Geschosse als Skelettbau in Stahlbetonweise ausgeführt worden. Die kostengünstige Vorfertigung sprach dafür, nichttragende, gedämmte Holzbauelemente (d = 300 mm) als Aussenwände, welche die gesamte Stahlbetonstruktur umhüllen, zu verwenden. Die Aussenwandelemente sind nichttragend vor die Stahlbetonstruktur gehängt. Die Vertikal- und Horizontallasten der Wandelemente werden geschossweise mit einer kraftschlüssigen Traglatte über ein Stahlteil in die Betondecke abgeleitet. Die Stahlteile wurden vorgängig montiert und horizontal ausgerichtet. Um vertikale Masstoleranzen aufzunehmen, sind die Traglatten erst nach der Montage der Wandelemente mit diesen kraftschlüssig verschraubt worden. Somit konnten die Toleranzen bei jedem Geschoss korrigiert aufgenommen werden.

Die Kunst der Fuge

Das Gestalten von Fassaden ist neben dem Spiel mit den ästhetischen Möglichkeiten vor allem eine Herausforderung an die technische Lösung. Die Konstruktion der vorgehängten hinterlüfteten Fassade macht eine kreative, aber auch sichere und wirtschaftliche Fassadengestaltung möglich.

An den beschriebenen Aussenwandelementen konnten auf der Bautelle spezielle Fassadenplatten montiert werden. Zur Verwendung gelangten Schichtstoffpressplatten (HPL), die ab Werk fertig zugeschnitten geliefert wurden. Auch die Bohrung der Sacklöcher für die verdeckte Montage erfolgte bereits werkseitig. Bei jedem Teil der gelieferten Fassadenplatten handelt es sich aufgrund des individuellen Dekors um ein Einzelstück mit Puzzle-Charakter. Daher wurden die Platten während des Design-Drucks mit Nummern versehen, um eindeutig die Identität und Lage im Fassadenbild zu gewährleisten. Zudem bestand die Möglichkeit, bei einer allfälligen Beschädigung einer Platte, diese anhand der ID-Nummer nachzubestellen. Für die verdeckte Plattenmontage genügten eine Unterkonstruktion mit Alu-Profilen und systemgeeignete Hinterschnittanker.

Montiert wurde die Fassade von einem Gerüst aus. Bei Fassadenlängen von knapp 30 m und Höhen von maximal 11,3 m kam eine Fläche von knapp 1200 m2 zusammen, die innert sieben Arbeitstagen montiert wurde. Die etwa 40 kg schweren und mehrheitlich 2670 × 1260 mm grossen Platten waren teilweise mit Ausschnitten versehen.

Die Fassedenplatten wurden mit Agraffen vormontiert, in der vorgesehenen Montagereihenfolge palettiert und so zur Baustelle geliefert. Die Verteilung auf der Baustelle erfolgte von Hand. Hohe Präzision war beim Montieren erforderlich, wurden doch die Fugen generell offen gestaltet, mit der Vorgabe, dass sie innerhalb der Fassade – egal ob zwischen den Platten oder zu den Aluminiumzargen der Fenster – stets 8 mm betragen mussten. Der 50 mm breite Hinterlüftungsspalt ist mit Hinterlüftungsgittern gegen das Eindringen von Insekten gesichert.

Den vollständigen Beitrag lesen Sie in SHB 12/11

Peter Elsasser, Bereichsleiter Bildung von Holzbau Schweiz, informierte die Tagungsteilnehmer über aktuelle Themen des Verbandes, so über die Übergangslösungen zum GAV Holzbau 2012. Die Allgemeinverbindlicherklärung (AVE) des neuen GAV wird voraussichtlich im Sommer 2012 erfolgen. Das Verhandlungsresultat der Lohnverhandlungen 2012 sieht keine Anpassung der Lohntabellen vor. Da die Mindestlöhne in den ersten 10 Erfahrungsjahren aber jährlich einen Stufenanstieg erfahren, steigen die Löhne 2012 um 2,0 %. Dies betrifft 75 % der Mitarbeiter. Holzbau Schweiz empfiehlt, weitergehende und auf den betrieblichen Möglichkeiten basierende Lohnerhöhungen vorzunehmen.

Berufsmarketing-Kampagne im Fokus

Elsasser orientierte auch über die neue Berufsmarketing-Kampagne von Holzbau Schweiz, die unter dem Slogan «Holz macht stolz» die Bekanntheit der Holzbaubranche steigern, das positive Branchenimage verstärken sowie die Arbeitsmarktattraktivität der Holzbau-Berufe und deren Sozialstatus steigern soll. Die eingesetzten Objekt-Inserate sollen die Zielmärkte des Holzbaus illustrieren – energieeffizientes Bauen, Aufstockungen, Sanierungen/Modernisierungen, Plusenergie-Häuser, mehrgeschossiger Holzbau – und bis 2013 verwendet werden.

Neuer Bildungslehrgang mit eidgenössischem Berufsabschluss

Der Bereichsleiter Bildung führte durch das Jahresprogramm 2012 in der Bildung und stellte die Resultate der Einheitsprüfung 2011 vor. Ab Herbst 2012 wird ein neuer Bildungslehrgang mit eidgenössischem Berufsabschluss zum Thema «Handwerker in der Denkmalpflege», bei dem sich Holzbau Schweiz engagiert, angeboten. Das neue Berufsbild Holzbearbeiter mit eidgenössischem Berufsattest wird laufend weiterentwickelt. Elsasser informierte auch über den aktuellen Stand des Reformprozesses der Grundbildung Zimmermann mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis. Der Reformprozess liegt im Hinblick auf die Einführung 2014 im Zeitplan.

Lehrkräfte und F&E-Fachleute führten die Leistungspartner Bildung in die verschiedenen Tätigkeiten an der Fachhochschule ein: Christoph Lüthi stellte die Sägerausbildung an der Schule vor, Martin Geiser visualisierte Stabilisierungsexperimente und Florian Scharmacher klärte über die Bohrwiderstandsmessgeräte und die Röntgenblitzröhre im Praxiseinsatz auf. Hanspeter Kolb referierte über den Brandschutz.

Diesen Beitrag lesen Sie auch in SHB 12/11

L'approccio architettonico

La progettazione della casa si è basata su criteri energetici, economici e di edilizia ecologica, seguendo il filo conduttore dello standard di costruzione finora più efficiente in termini di energia. È stato progettato un edificio compatto, cubico, con una scala sul lato nord , un giardino con piscina sul lato sud e un balcone con una tenda a bracci al piano superiore. Per entrambi i piani lo spazio disponibile è lo stesso e comprende, oltre ai servizi: ingresso, cucina aperta, sala soggiorno-pranzo e una camera.

Per l’esecuzione della casa bifamiliare con piano interrato è stato impiegato prevalemente materiale allo stato naturale.

Sulla parte posteriore della struttura portante in legno, isolata con fibra di cellulosa, è stato posto uno strato composto da lastre di argilla rafforzate da fibre di paglia e con un intonaco di finitura in argilla. Queste lastre di argilla assicurano un clima interno confortevole, in quanto assorbono l’umidità e la rilasciano all’esterno. Garantiscono inoltre che i locali non siano eccessivamente riscaldati quando ci sono elevate temperature estive. Le pareti in argilla hanno quindi anche funzione rinfrescante.

La costruzione in legno come traguardo per la costruzione massiccia

Gli elementi sono stati prefabbricati nell'officina della ditta di carpenteria appaltatrice e sono stati montati sul cantiere, in un solo giorno. Sono seguiti il rivestimento delle pareti con argilla, il pavimento, il montaggio delle finestre, l'installazione della ventilazione, dei sanitari, del riscaldamento e dell'elettricità. Considerato lo schema geometrico dei profili terminali, si è ritenuto opportuno eseguire il rivestimento della facciata sul posto. Il balcone rivolto a sud e la scala con i ripostigli e l'accesso alla cantina sul lato nord, sono stati realizzati in modo massiccio soltanto dopo il montaggio della costruzione in legno. L'altezza e il posizionamento dei lavori in calcestruzzo sono stati imposti dalla struttura portante in legno. Se le due costruzioni in calcestruzzo fossero state realizzate separatamente  la differenza con la costruzione in legno sarebbe stata troppo grande. La cassaforma in calcestruzzo ha potuto essere ancorata alla costruzione in legno. Lo spazio disponibile è distribuito su due appartamenti, collegati dal vano scala. L'appartamento al pian terreno  occupa anche un terzo circa della superficie del primo piano.

Concetto dell’impiantistica

I pannelli solari dell'impianto fotovoltaico, la ventilazione controllata e il serbatoio di stoccaggio dell'acqua fanno parte dell'impiantistica standard della casa, per cui, combinati con il tipo di costruzione energeticamente efficiente - soddisfano i severi standard per la casa passiva Minergie P. La ventilazione comfort con scambiatori di calore, recupero di calore, scambiatore entalpico e bypass estivo garantiscono una temperatura piacevole. L'impianto solare installato sul tetto provvede alla preparazione dell'acqua calda, in questo modo, per produrre acqua calda nei freddi giorni invernali  è necessaria solo una quantità ridotta di pellet. Nella conduttura principale è installato l'apparecchio Grander per la vitalizzazione dell'acqua potabile e dell'acqua di riscaldamento. La potenza dei 24 pannelli fotovoltaici si aggira intorno ai 4000 kWh di energia elettrica per anno.

I due inverter trasformano la corrente continua in corrente alternata, che viene immessa nella rete pubblica di distribuzione di energia elettrica. La lavatrice installata si distingue per la classe di efficienza energetica A+ e dispone di un allacciamento per l'acqua calda. Anche i frigoriferi sono ad alta efficienza energetica ed appartengono alla classe A++. Il forno è collegato alla corrente continua, di conseguenza il campo magnetico generato è quasi nullo.

I lavori di correzione hanno impegnato 80 esperti, alcuni dei quali nuovi. La valutazione non ha dato adito a molte discussioni. Sono stati verificati anche i compiti di statica e  di calcolo tecnico. In queste materie,  negli ultimi anni la media delle note era sempre insufficiente.

Media delle note uguale all’anno scorso

L’esame di capo carpentiere 2011 si è svolto in perfetto ordine. Hanno superato l’esame 48 partecipanti (80%): 44 dalla Svizzera tedesca (81%) e 4 dalla Romandia ( 67%). Le medie delle note sono più o meno come l’anno scorso. Le materie che hanno dato più filo da torcere sono state:  «piani di laboratorio» e «scienza dei macchinari», dove la media è stata del 3.5.

Joel Morerod e Marco Eberhöfer hanno fatto parte della commissione d’esami per la prima volta. Per il 2012 la commissione resta la stessa. Agli esami di capo carpentiere nel 2012 si attendono dai 40 ai 50 candidati. In linea di massima il programma rimarrà invariato. Per la prima volta,  per promuovere maggiormente  le conoscenze CAD, utili nella pratica, sarà obbligatorio eseguire un disegno di dettaglio con CAD (2d).

Pericoli eterogenei

Xaver Bühlmann, responsabile della campagna Suva «Manutenzione sicura» spiega: «I pericoli maggiori si hanno quando un guasto a una macchina ferma l'intera produzione. Ogni minuto perso costa caro all'azienda, i dipendenti cominciano a innervosirsi e cercano di risolvere il guasto in modo improvvisato». Il team di Bühlmann ha analizzato numerosi infortuni e ha scoperto che i pericoli durante i lavori di manutenzione sono tanti ed eterogenei. Abbracciano tutto lo spettro dei problemi inerenti alla sicurezza sul lavoro

Otto regole salvavita

La campagna Suva è incentrata su otto regole vitali rivolte ai manutentori e ai loro superiori. Malgrado la grande varietà di rischi, la Suva si è posta l'obiettivo di formulare delle regole comportamentali semplici che si possono attuare concretamente nel lavoro quotidiano. I messaggi chiave sono i seguenti:

• pianificare con cura la manutenzione e non improvvisare durante i lavori. In caso di situazioni anomale, sospendere i lavori ed esaminare se è possibile continuare a lavorare in sicurezza
• disinserire l'impianto prima di iniziare i lavori. Quindi metterlo in sicurezza con il lucchetto personale, di modo che nessuno possa avviarlo accidentalmente
• rendere innocue le energie pericolose. Occorre considerare ad esempio che la pressione idraulica diminuisce solo lentamente dopo aver disattivato l'impianto. Questo può provocare l'abbassamento di un elemento pesante della macchina che schiaccia l'addetto alla manutenzione.

Coinvolgere attivamente i superiori

Quali sono le cause più ricorrenti degli infortuni durante la manutenzione? Xaver Bühlmann elenca i seguenti punti:

• pianificazione inadeguata dei lavori
• istruzione insufficiente
• stress e fretta
• assenza di controlli e mancata imposizione delle regole di sicurezza
• assenza di dispositivi tecnici per l'esercizio particolare
• manipolazione dei dispositivi di protezione.

Per contrastare queste cause serve l'impegno concreto soprattutto dei superiori. È importante che a svolgere la manutenzione sia esclusivamente personale qualificato che conosca bene la macchina e i pericoli a essa correlati. «Gli addetti alla produzione non sono in genere qualificati per eliminare i guasti alle macchine» afferma Bühlmann. «Questo è un compito che va affidato ai professionisti».

Strategia di prevenzione mirata

La campagna «Manutenzione sicura» fa parte della «Visione 250 vite» con cui la Suva punta a dimezzare la frequenza degli infortuni professionali gravi nell'arco di dieci anni. Meno infortuni significa anche meno perdite di produzione e meno costi d'infortunio, ossia economie di costi che la Suva ridistribuisce alle aziende sotto forma di riduzioni di premio.

Auf nicht durchbruchsicheren Faserzementdächern muss auf jeden Fall für durchbruchsichere Gehwege gesorgt werden, etwa mithilfe von «Laufstegen». Zudem ist bei länger dauernden Arbeiten unter oder über der Dachfläche eine Schutzeinrichtung zu installieren, beispielsweise ein Auffangnetz, ein Fanggerüst oder ein Bewehrungsnetz.

Für Arbeiten, die weniger als zwei Personenarbeitstage dauern, sind ebenfalls durchbruchsichere Wege zu erstellen. Diese Arbeiten dürfen aber mit einer persönlichen Schutzausrüstung gegen Absturz (Anseilschutz) ausgeführt werden. Schutzeinrichtungen wie Auffangnetze oder Fanggerüste sind in diesem Fall nicht vorgeschrieben. Werden Arbeiten in der Nähe von nicht durchbruchsicheren Flächen ausgeführt, so sind diese Flächen klar sichtbar abzuschranken oder durchbruchsicher abzudecken.

Gefordert sind Arbeitgeber wie Arbeitnehmer

Jeder ist gefordert, mitzuhelfen, damit sich nicht weitere schwere Unfälle ereignen:

• Als Arbeitgeber, indem man bei der AVOR die Gefahr eines Dachdurchbruchs abklärt und die richtigen Massnahmen trifft.
• Als Arbeitnehmer, indem man die Arbeitsanweisungen des Arbeitgebers befolgt und die angeordneten Massnahmen umsetzt (bei Unsicherheiten zum Vorgesetzten gehen).

Durch diese Massnahmen lassen sich Menschenleben retten und Kosten sparen.

Diesen Beitrag lesen Sie auch in SHB 12/11